Капелада — край суровых скал и бескрайнего моря, где дикие лошади до сих пор бегают без узды. Но тишину этих мест скоро нарушит жестокое убийство. Томас, учитель, потерявший веру в свою работу, и сержант гражданской гвардии Майте объединят силы, чтобы раскрыть преступление и найти того, кто лишил жизни мэра.
Расследование приведёт их по запутанным следам, скрытым среди древних утёсов и ветреных побережий. В этом тихом уголке, где, казалось бы, ничего не происходит, им предстоит столкнуться с тайнами, которые кто-то очень не хочет раскрывать.